ProDOS to Apple Pascal file transfer

[Steven Nelson <steven-nelson@uiowa.edu>]

I downloaded some dsk images of Pascal disks from the internet.  I
would like to copy these .dsk files to 3.5" Pascal disks.  I thought I
could do this using Chameleon, but it doesn't work.  Error msg is
something like 'Unsupported file' or somesuch.  I can't think of any
other method except for perhaps writing the .dsk file to a real 5.25
disk and reading that disk back into a pascal volume image.  There
must be an easier way, I hope.

How can I transfer a file from ProDOS to an Apple Pascal disk?

  --Steve