Help with .DSK files

[RHR <rhr@rogers.com>]

Hello Everyone,

    I'm having difficulty creating floppies from disk images (.DSK).
What I have been doing is downloading the files to my MacII. Then I use
Image Converter to convert the image to CopyII+ format, then I use ProType
to fix the fork file problem.
    At this point I copy the file to a ProDos formatted disk and bring it
over to my Apple Iigs where I use CopyII plus 7.1 to make the floppy.
Everything seems to be fine but when I use the newly made floppy on my Apple
II all I get is some assembler code at the bottom of the screen and nothing
else.

    Any help would be appreciated.