As others comment, avoid a lot of gas and heartburn by using an ethernet
<--> localtalk bridge.
Mm. I don't need more of either. I seem to recall someone had success
recently with an AsanteTalk bridge. It's expired from my cache, sorry. But
that seems to be the cheapest means of achieving filesharing. Currently I
find shuffling files to/from my Apples to be maddening. Emulators are
usually useless for me too because most of the things I need to copy over
are experimental drivers for homebrew hardware.